1 کلمات مشخص شده زیر را ترجمه کنید： -
الف(فی أَحَدِ الأیّام انكَسَرَتْ إحدی زُجاجات).................(
ب(الطاقةُ الكهربائیةُ سببٌ رئیسی لتقدم الصناعاتِ الجدیدة).................
ج(عجزتْ أُسرتهُ عن دفعِ نفقاتِ دارسَتهِ)................
د(فحدثَ حریقٌ).............


جملات زیر را ترجمه کنید:
الف(علیكم بالصَّبرِ فإن الصَّبرَ مِنَ الإیمان کَالرَّأس مِنَ الجسد:
ب(مَنْ دَفَعَ غَضَبَهُ دفع اللهُ عنهُ عذابهُ:
ج(علیك بذکرِ اللهِ فإِنَّهُ نورُ القلب:
د( النّومُ أَخو الموت:

2-ترجمه های ناقص زیر را کامل کنید：
الف(لاتنظُرُواْ إلی کثرة صلاتهم
به................نمازشان نگاه نكنید.
ب(بعد محاولاتٍ کثیرةٍ صار مسؤولاً فی أحد القطارات
بعد از..................بسیاری مسول در یكی از قطارها شد.

سوالات تستی：
1 کدام فعل نهی صحیح است؟ -
1(تكتبون < لاتكتبواْ                   (تَكتُبنَ< لاتكتبْ

2(تكتبانِ < لاتكتبانِ                 (تكبین< لاتكتُبْ
3 فعل نفی کدام است؟ -
1(لاترجعُ              (لاترجعْ            لاترجعا               لاترجعواْ


2 ترجمه کدام عبارت درست است؟ -
1(لاترقدواْ تحتَ الشجرة: زیر درخت نمی خوابیم
3(یا بناتی لاتظهرنَ بدون حجاب:ای دخترانم بدون حجاب خارج نشوید.
2(لاتضحكْ بصوتٍ مرتفع：ٍ با صدای بلند نمی خندم
4(لاتخرُجی وحدكِ:تنها خارج نمی شوی.

4 کدام گزینه در مورد عبارت))اُنظُرْ إلی ما قالَ و لا تَنظُرْ إلی مَنْ قالَ(( مناسب نیست؟ -
1(اُنظُرْ:فعل امر

2(لاتنظُرْ:فعل نفی

3(قالَ:فعل ماضی

4(لاتَنْظُرْ :فعل نهی


9 برای کلمات))المستشفی،حفلة الزواج،حفلة المیلاد((کدام گزینه مناسب است؟ -
1(مُدَرِّس،عروس،حیاة 3(طبیب،عروس،هدیة
2(راقد،طبیب،مشاهدة 0(صحیفة،رائحة، رسالة
6 مفرد کدام کلمه نادرست است؟ -
1(اداوات:أداة                     مَطابع:طبع

2(بِضائع:بضاعة                 تماثیل:تُمثال


7(با توجه به ترجمه موصوف و صفت را مشخص کنید:
1(عربة القطار                   3(العمل الصالح

2(آلة الطاعة                    4(والد الطفل


٨(ترجمه ))أُختی الكبیرةُ((کدام است؟
1(خواهرم بزرگ است.                    خواهرِ بزرگم                      

 بزرگترین خواهرم                          خواهران بزرگ

 5 کدام مورد متضاد نمی باشد؟ -

1(قبیح،جمیل
3(جاء،أتی
2(جلوس،قیام
0(صعب، سهل


14 با توجه به معنی مضاف و مضاف الیه کدام گزینه است؟ -
1(مختبرٌ صغیرٌ
3(مختبرُ المدرسةِ
2(الصناعةُ الجدیدةُ
4(طُلابٌ مجتهدونَ


با یاد خدا دلها آرام می گردد.

موفق باشید